Albania vahvistaa osallistumisen

Albanian televisioyhtiö RTSH on vahvistanut, että maa on mukana myös ensi vuoden viisuissa ja valintamekanismina toimii aiemmiltakin vuosilta tuttu perinteikäs Festivali i Këngës, joka järjestetään joulukuun lopulla.

Yllätys Albaniasta: Kappale vaihtuu!

Elhaida Dani voitti joulukuussa perinteikkään Festivali i Këngës -kilpailun kappaleellaan Diell, joka näin ollen valittiin edustamaan Albaniaa Euroviisuissa. Elhaida kertoi kuitenkin Facebook-viestissään, että Diell-kappaleen tekijä on päättänyt vetäytyä projektista henkilökohtaisiin syihin vedoten ja näin ollen tätä kappaletta ei tulla kuulemaan Wienissä.

Myöhemmin tänään kerrottiin, että Elhaidan uusi kappale on nimeltään I’m Alive. Vielä ei ole tiedossa, milloin kappale kuullaan ensi kertaa.

Albanian viisu kääntyy englanniksi

 

Albanian karsinan, Festivali i Këngësin, kappaleellaan Diell (suom. Aurinko) voittanut Elhaida Dani on nyt kertonut, että Wienissä tämä kappale tullaan kuulemaan englannin kielisenä. Lopullinen kappale viimeistellään lähiaikoina Los Angelsissa.

Kielenvaihdos ja kappaleen uudelleen sovitus ei ole yllätys Albanialta, sillä maan karsinnassa kappaleet kuullaan albanian kielisinä, orkesterin säestäminä ja usein ylipitkinä Euroviisuihin.

Tässä vielä albanian kielinen versio kappaleesta. Mitä mieltä olet kielenvaihdosta englanniksi. Toivon vain, että Albania ei tee samanlaista emämunausta kappaleensa kanssa kuin viime vuonna.

Elhaida Dani voitti Festivali i Këngësin

Elhida Dani on aivan hatki sitten voittanut Festivali i Këngësin kappaleellaan Diell. Tämän perinteikkään kilpailun voiton myötä hän edustaa Albaniaa tulevana keväänä Wienin Euroviisuissa. Hän on jo aiemmin voittanut The Voice of Italy- kilpailun. Vielä ei ole varmaa esittääkö Elhaida Dani kappaleensa Albaniaksi, Englanniksi vaiko kenties Italiaksi? Todennäköisesti kieli tulee vaihtumaan englanniksi.

Täydelliset tulokset:
1. Elhaida Dani – Diell (82 pistettä)
2. Bojken Lako Band – Të ndjej (62 pistettä)
3. Lindita Halimi – S’të fal (45 pistettä)
4. Besiana Mehmedi & Shkodran Tolaj – Kështjella (31pistettä)
5. Marsela Çibukaj – S’muj (28 pistettä)
6. Gjergj Leka – Himn (24 pistettä)
7. Rezarta Smaja – Më rrëmbe (23 pistettä)
8. Mjellma Berisha – Sot jetoj (22 pistettä)
9. Venera Lumani – Dua të jetoj (20 pistettä)
10. Emi Bogdo – Një femër (18 pistettä)
11. Erga Halilaj – Ti s’më njeh (15 pistettä)
12. Enver Petrovci – Të vranë bukuri (12 pistettä)
= Jozefina Simoni – Mendje trazi (12 pistettä)
14. Altin Goci – Rock për gjithë jetën (9 pistettä)
15. Saimir Braho – Kristal (3 pistettä)
16. Klajdi Musabelliu – Vetëm te ti besoj (0 pistettä)
17. Estela Brahimllari – Kjo natë (0 pistettä)
18. Agim Poshka – Në rrugën tonë (0 pistettä)

Albanian finaali käynnissä & semifinaalien tulokset

Albanian Euroviisukarsintojen eli Festivali i Këngësin finaali on juuri parhaillaan käynnissä. Lähetystä voi seurata suorana mm. täältä.

Kaksi semifinaalia käytiin 26. ja 27. päivä. Molemmissa semifinaaleissa kilpaili 13 kappaletta ja finaaliin molemmista seifinaaleista pääsi 9 kappaletta.
Jatkoon pääsijät on tummennettu.

1. semifinaalin tulokset

Enver Petrovci – Të vranë bukuri
Revolt Klan – Më mungon
Julian Gjojdeshi – Himn jetës
Sigi Bastri & Florent Abrashi – Eklips mbi oqean
Marsela Çibukaj – S’muj
Erga Halilaj – Ti s’më njeh
Saimir Braho – Kristal
Klajdi Musabelliu – Vetëm te ti besoj
Besiana Mehmedi & Shkodran Tolaj – Kështjella
Estela Brahimllari – Kjo natë
Lindita Halimi – S’të fal
Offchestra – Bajram
Venera Lumani – Dua të jetoj

 2. semifinaalin tulokset

Jozefina Simoni – Mendje trazi
Altin Goci – Rock për gjithë jetën
Bojken Lako Band – Të ndjej
Elhaida Dani – Diell
Kelly – Nëse ti do
Rezarta Smaja – Më rrëmbe
Aurora – Maria
Ana Gramo – Në koma
Mjellma Berisha – Sot jetoj
Emi Bogdo – Një femër
Agim Poshka – Në rrugën tonë
Enxhi & Xhejn Kumrija – Njeri
Gjergj Leka – Himn

Joulukalenteri: Luukku 24

Viimeistä viedään! Tänään 90 vuotta sitten eli vuonna 1924 Albaniasta tuli tasvalta. Tätä oli edeltänyt lyhyt monarkiakausi. Tasavallan aika jäi kuitenkin lyhyeksi maan muuttuessa monarkiseksi taas vuonna 1928. Tämän jälkeen ma oli lyhyitä aikoja ensin Italian ja sitten Saksan vallan alla toisen maaailman sodan aikaan. Vuonna 1944 Albaniasta tuli kommunistinen valtio, joka kesti aina kommunismin romahtamiseen ja vuoteen 1992 saakka.

Näin joulun kunniaksi kuuntelemme mielestäni parhaan kappaleen Albanialta. Kyseessä on siis vuoden 2012 kappale Suus, jonka esittää Rona Nishliu. Kappale sijoittui viidenneksi 146 pisteellä tuoden maalle sen parhaan sijoituksen.

HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE! Kaikki luukut on nyt avattu, joten kommentoikaa mitä piditte joulukalenteristani.:)

Festivali ï Këngësin esiintymisjärjestykset selvillä

Albanian ylesradioyhtiö RTSH on julkaissut esiintymisjärjestykset 26. ja 27. joulukuuta käytäviin Festivali ï Këngësin semifinaaleihin.

Kaksi kappaletta on syystä tai toisesta pudonnut pois aiemmin julkistetuista nimistä. Finaali käydään 28. joulukuuta. Todennäköisesti kappaleita ei kuulla etukäteen. 

1. semifinaalin esiintymisjärjestys:

1. Enver Petrovci – Të vranë bukuri (Destroyed your beauty)
2. Revolt Klan – Më mungon (I miss you)
3. Julian Gjojdeshi – Himn jetës (Anthem of life)
4. Sigi Bastri & Florent Abrashi – Eklips mbi oqean (Eclipse over the ocean)
5. Marsela Çibukaj –Sëmuj (Sickness)
6. Saimir Braho – Kristal (Crystal)
7. Klajdi Musabelliu – Vetëm te ti bësoj (I only believe in you)
8. Erga Halilaj – Ti s’më njeh (You don’t know me)
9. Besiana Mehmeti & Shkodran Tolaj – Kështjella (The castle)
10. Estela Brahimllari – Kjo natë (This night)
11. Lindita Halimi – S’të fal (I don’t forgive)
12. Grupi Offchestra – Bajram (Eid festival)
13. Venera Lumani – Dua të jetoj (I want to live)

2. semifinaalin esiintymisjärjestys:

1. Jozefina Simoni – Mendje trazi (Stirred mind)
2. Altin Goci – Rock dhe për gjithë jetën (Rock and for all of eternity)
3. Bojken Lako Band – Të ndjej (I feel you)
4. Elhaida Dani – Të kërkoj (I look for you)
5. Kelly – Nëse ti do (If you want)
6. Rezarta Smaja – Më rrëmbe (Captivate me)
7. Grupi Aurora – Maria (Maria)
8. Ana Gramo – Në koma (In a coma)
9. Mjellma Berisha – Sot jetoj (Today I live)
10. Emi Bogdo – Një femër (A woman)
11. Agim Poshka – Në rrugën tonë (In our street)
12. Enxhi & Xhejn Kumrija – Njeri (Human)
13. Gjergj Leka – Himn (Anthem)

Albanian kappalenimet ja tekijätiedot julkaistu

Albanian tv-yhtiö RTSH on julkaissut 28:n Festivali i Këngësin artsistin kappaleiden nimet ja tekijätiedot. Kilpailu käydään joulukuun loppupuolella. 14 kappaleiden semifinaalit järjestetään 26. ja 27. joulukuuta ja 28. jolukuuta käytävässä finaalissa kilpailee 18 kappaletta, 9 molemmista semifinaaleista. Festivali i Këngës järjestetään tänä vuonna jo 53 kerran.

Festivali i Këngës 53:

1. Agim Poshka – Në rrugën tonë (In our street)
Säveltäjä: Agim Poshka Sanoittaja: Olsa Poshka
2. Altin Goci – Rock dhe për gjithë jetën (Rock and for all of eternity)
Säveltäjä: Altin Goci Sanoittaja: Klodi Shehu
3. Ana Gramo – Në koma (In a coma)
Säveltäjä: Genti Lako Sanoittaja: Ida Nurçe
4. Andos Sinani – Më shiko drejt në sy
Säveltäjä: Andos Sinani Sanoittaja: Andos Sinani
5. Besa Krasniqi – Koha kalon (Time goes by)
Säveltäjä: Besa Krasniqi Sanoittaja: Besa Krasniqi
6. Besiana Mehmeti & Shkodran Tolaj – Kështjella (The castle)
Säveltäjä: Adrian Hila Sanoittaja: Pandi Laço
7. Bojken Lako Band – Të ndjej (I feel you)
Säveltäjä: Bojken Lako Sanoittaja: Bojken Lako
8. Elhaida Dani – Të kërkoj (I look for you)
Säveltäjä: Aldo Shllaku Sanoittaja: Viola Trebicka & Sokol Marsi
9. Emi Bogdo – Një femër (A woman)
Säveltäjä: Lambert Jorganxhi Sanoittaja: Florian Zyka
10. Enver Petrovci – Të vranë bukuri (Destroyed your beauty)
Säveltäjä: Enver PetrovciSanoittaja: Enver Petrovci
11. Enxhi & Xhejn Kumrija – Njeri (Human)
Säveltäjä: Enxhi & Xhejn Kumrija Sanoittaja: Xhejn Kumrija
12. Erga Halilaj – Ti s’më njeh (You don’t know me)
Säveltäjä: Kristi Popa Sanoittaja: Ronela Haja
13. Grupi Aurora – Maria (Maria)
Säveltäjä: Grupi Aurora Sanoittaja: Grupi Aurora
14. Grupi Offchestra – Bajram (Eid festival)
Säveltäjä: Faruk Banjska Sanoittaja: Grupi Offchestra
15. Gjergj Leka – Himn (Anthem)
Säveltäjä: Gjergj Leka Sanoittaja: Zhuliana Jorganxhi
16. Jozefina Simoni – Mendje trazi (Stirred mind)
Säveltäjä: Bledar Sejko & Markeljan Kapedani SanoittajaLyrics: Eda Sejko
17. Julian Gjojdeshi – Himn jetës (Anthem of life)
Säveltäjä: Fatos Arapi Sanoittaja: Vasil S. Tole
18. Kelly – Nëse ti do (If you want)
Säveltäjä: Kelly Sanoittaja: Kelly
19. Klajdi Musabelliu – Vetëm te ti bësoj (I only believe in you)
Säveltäjä: Jorgo Papingji Sanoittaja: Lambert Jorganxhi
20. Kozma Dushi – Kënga jeta jonë (Our life song)
Säveltäjä: Enver Shëngjergji Sanoittaja: Ylli Mestan
21. Lindita Halimi – S’të fal (I don’t forgive)
Säveltäjä: Zzap & Lindita Halimi Sanoittaja: Lindita Halimi
22. Marsela Çibukaj – Sëmuj (Sickness)
Säveltäjä: Olsa Toqi Sanoittaja: Gert Druga
23. Mjellma Berisha – Sot jetoj (Today I live)
Säveltäjä: Enis Mullaj Sanoittaja: Enis Mullaj
24. Revolt Klan – Më mungon (I miss you)
Säveltäjä: Bruno Pollogati Sanoittaja: Febi Shkurti
25. Rezarta Smaja – Vetëm ti (Only you)
Säveltäjä: Klodian Qafoku Sanoittaja: Dr. Flori
26. Saimir Braho – Kristal (Crystal) 
Säveltäjä: Saimir Braho Sanoittaja: Saimir Braho
27. Sigi Bastri & Florent Abrashi – Eklips mbi oqean (Eclipse over the ocean)
Säveltäjä: Sokol Marsi Sanoittaja: Florent Abrashi
28. Venera Lumani – Dua të jetoj (I want to live)
Säveltäjä: Endrit Shani Sanoittaja: Gerald Xhari (Big Basta)